Frauenlyrik
aus China
燕来 |
Die Schwalben kommen |
独坐掩罗帏, | Ich sitze allein hinter dem Seidenvorhang |
愁看双燕飞。 | Und sehe bekümmert ein Schwalbenpaar fliegen |
思君不如燕, | Ich finde, du bist nicht so treu wie die Schwalben |
一岁一来归。 | Die kehren jedes Jahr einmal zurück |